2012年1月10日 星期二

北爸紐媽小百科01/家族書寫


文學經典名著中的家族書寫,諸如馬奎斯的《百年孤寂》、勃朗特的《咆哮山莊》與曹雪芹的《紅樓夢》,相信大家都不陌生。而這回《台北爸爸紐約媽媽》舞台劇及同名原著,便是一次家族書寫的文本展演。

家族書寫觸及的生命場域,係由個人生命經驗至集體記憶與歷史過程的再現,進而召喚的是,某一特定時代的戲劇場景。在這類作品中,我們共享了某些語言及系統的意義,包括我們如何詮釋這個世界,如何理解自己與他者在社會中的角色與位置。在筆觸的流動中,我們提問身世,「我從何而來」、「我在何方」及「我在這裡的意義是什麼」,這是一種追尋,更關於身份認同、國族想像、心理與社會現實的種種對話。在《台北爸爸紐約媽媽》一劇中,我們將透過一個台灣家庭跨渡台北紐約的雙城離散,勾勒這座海島上每一個漂鳥世代,屬於你我的流亡寓言。

沒有留言:

張貼留言